2007年3月26日 星期一

【南瓜之下落 - 番外篇】春田花花

 

曾經有兩年多的時間,工餘時替某品牌的宣傳物料 (newsletter、product catalogue 等) 撰寫中文 copy ~ 主要是幫在廣告公司做的朋友,因為賺的錢不多,花的時間可多了

,翻譯一個 newsletter 每每花去我一個 weekend 的時間 
  但我也很 enjoy 當中的過程,還可以籍此鍛練一下自己的文筆
 

* 註:我現在已沒有寫了,因為朋友那兒也轉了人

 

很喜歡這個品牌,除了它的包裝漂亮得令人心動外,還有它背後的 philosophy - 忘了是哪篇文案裏出現過,實際的句子也不大記得了,意思大概就是 

 Turn the simple rituals of everyday life into real pleausre (把生活上平凡的細節變成樂趣)

送給你們的

 ~ 南瓜粿仔之「春田花花」版 ~ 又是我的攪鬼小點子哪 ~

【上圖】這幾天煙雨迷濛陰陰沉沉,沒胃口嗎?弄個色彩繽紛的美食吧

~

【上圖】是用南瓜粿仔剩下來的麵糰作的。用花花模具印出一個個花型,然後在中間塞一顆小豆子就成啦

【上圖】第一次做的櫻花型很難處理,都是簡單的花型好

【上圖】先用大滾水把花花粿仔烚好,然後再另外放湯 ~

 

=======================================================




 

沒有留言:

張貼留言

由於不常在 blog,如需找我,請到 www.facebook.com/bbmamababa 私訊,謝謝!

Linkwithin

你可能對以下文章有興趣: